جدار الصوت造句
造句与例句
手机版
- طيران حربي فوق الجنوب مع خرق جدار الصوت
战机飞越南部，打破声障 - فوق كسروان خرق جدار الصوت
在Kasrawan上空打破音障 - المركبة تخترق جدار الصوت
超音速[飞飞]行 - حلق طيران حربي إسرائيلي على علو متوسط فوق منطقة تبنين خارقا جدار الصوت
以色列战机以中等高度飞越Tibnin，打破音障 - الشمال والبقاع، مخترقا جدار الصوت فوق منطقة الشمال.
9时30分至12时20分,以色列战机以不同高度飞越南部、北部及贝卡地区,在北部冲破音障。 - وكما في الماضي، غالبا ما تغلغلت الطائرات الإسرائيلية في عمق الأجواء اللبنانية مخترقة جدار الصوت فوق المناطق المأهولة بالسكان.
和过去一样，以色列飞机经常深入黎巴嫩境内，有时在居民区上空制造声震。 - جبل لبنان - الشمال - البقاع، مخترقا جدار الصوت فوق البقاع.
9时50分至11时40分,以色列战机以极高的高度飞越南部、黎巴嫩山、北部和贝卡, 在贝卡上空冲破音障。 - وتنتهك الطائرات الحربية الإسرائيلية الأجواء اللبنانية بشكل شبه يومي، وتخرق جدار الصوت فوق المدن الآهلة، فترعب المدنيين والسياح الأجانب.
以色列军用飞机几乎每天例行侵犯黎巴嫩领空，打破城市上空的音障，从而恐吓平民和外国游客。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، قامت النفاثات الحربية عدة مرات بخرق جدار الصوت فوق غزة، وكثيرا ما حدث ذلك أكثر من 25 مرة في اليوم.
在本报告所述期间，以军战斗机多次突破音障，在加沙地区上空飞行，多达一天25次。 - وقد جرت بعض تلك الطلعات على علو منخفض، مخترقة جدار الصوت في مناطق مأهولة بالسكان جنوب لبنان ومشيعة الذعر والقلق في صفوفهم.
这些侵犯领空事件有时在低空发生，在南黎巴嫩居民区上空突破音障，引起民众恐惧和忧虑。 - ثم عادتا باتجاه بيروت وخرقتا جدار الصوت مجددا فوق العاصمة، ثم اتجهتا فوق البحر، خارقتان الأجواء اللبنانية.
这两架战斗机随后朝贝鲁特方向飞回，在贝鲁特上空再次突破音障，然后朝海洋飞走，侵犯了黎巴嫩领空。 - وفجر اليوم، قامت الطائرات الحربية الإسرائيلية بالتحليق على علو منخفض خرقت خلاله جدار الصوت فوق العاصمة بيروت محدثة دويين قويين، كان الهدف الوحيد منه نشر الرعب بين السكان المدنيين.
今天拂晓，以色列军用飞机低空超音速飞越首都贝鲁特，造成两次剧烈的音爆，唯一目的是惊吓平民人口。 - وقد صاحب ذلك قيام طائرات حربية من طراز F-16 بالتحليق على علو منخفض واختراق جدار الصوت فوق غزة في غارات وهمية لها نفس التأثير الصوتي الذي تحدثه عمليات القصف الفعلية.
与此同时，F-16战斗机接近地面低飞，在加沙超过了声震的基线，造成与实际轰炸一样巨响的声震。 - وليس لهذه الخروقات ما يبررها وهي تثير قلقا شديدا بين السكان المدنيين لا سيما عمليات التحليق على علو منخفض التي تخترق جدار الصوت فوق المناطق الآهلة بالسكان.
这种入侵都是没有理由的，引起了平民人口的极大忧虑，尤其是对居民区进行这些突破音障的低空入侵，更引起他们的忧虑。 - وقد تسببت هذه الخروقات في كثير من الأحيان بترويع الأطفال في المدارس والمرضى في المستشفيات وسجلت حالات دخول إلى المستشفى نتيجة خرق جدار الصوت والغارات الوهمية في عدة مدن وقرى لبنانية.
这些侵犯活动经常惊吓到学校的儿童和医院的病人，黎巴嫩若干城镇遭受声震和嘲弄攻击后，总有一些人要住院接受治疗。 - وفي المرحلة الأولى من عملية " أمطار الصيف " ، حلقت طائرات من طراز F-16 في سماء غزة خارقة جدار الصوت ومسببة الهلع في أوساط السكان.
而且在 " 夏雨行动 " 的第一阶段，F-16战斗机在加沙低空飞行，突破了音障，造成民众的普遍恐慌。 - وفي فترة من الشهر، زاد عدد طلعات الطائرات بصورة ملموسة، وكانت تحدث أحيانا على ارتفاع منخفض، خارقة جدار الصوت في مناطق مأهولة، مما تسبب بكثير من التوتر والإحباط للسكان المحليين.
在这个月的一段时间，越界飞行次数显着增加，而且有时是低空飞行，在人口密集地区上空突破音障，引起当地民众的严重紧张和忧虑。 - البقاع - الشمال وجبل لبنان خارقا جدار الصوت وقد جوبه بنيران المضادات الأرضية التابعة للمقاومة في خراج بلدتي الطيري وعين إبل.
10时35分至11时45分，以色列战机以各种高度飞越南部、Bekaka、北部和黎巴嫩山，打破音障。 它们在Tiri和Ayn Ibl外围地区遭到抵抗力量高射炮扫射。 - وفضلا عن ذلك، تخرق إسرائيل السيادة اللبنانية بشكل متواصل، خصوصا من خلال الطلعات الجوية لطائراتها الحربية، التي تدخل الأجواء اللبنانية بشكل شبه يومي، وتخرق جدار الصوت فوق المدن الآهلة، فترعب المدنيين والسياح الأجانب.
除所有这些侵权行为之外，以色列继续不断侵犯黎巴嫩主权。 其军机几乎每天都进入黎巴嫩领空，以超音速度飞过有人居住的城镇，恐吓平民，我还要补充，其目的也是恐吓外国游客。 - وتم تجريف بساتين الحمضيات والأراضي الزراعية، وأثناء المرحلة الأولى من عملية " أمطار الصيف " حلقت طائرات من طراز F-16 على علو منخفض فوق غزة، مخترقة جدار الصوت ومحدثة حالة من الهلع واسعة النطاق في صفوف السكان.
)推土机将柑桔园和农田推平，在 " 夏雨行动 " 的第一阶段，F-16战斗机在加沙低空飞行，其声震超出了声震限度，给人们带来普遍的恐惧。
如何用جدار الصوت造句，用جدار الصوت造句，用جدار الصوت造句和جدار الصوت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。